國際台招聘專職駐外記者
筆試 試題一
一、必答題（第一題30分，第二題40分）
（1）目前，國際知名新聞機構在世界各地均派有常駐記者，中國國際廣播電台也在重要國家和地區設立了32個記者站。面對日趨激烈的國際新聞媒體競爭態勢，作為國際台首席駐外記者，應具備哪些基本素質？請結合自身實際闡述你的觀點。（800字左右）
（2）韓國現任外交通商部長官（即外長）潘基文（簡歷附後）即將赴紐約出任聯合國祕書長。中國國際廣播電台派遣特別報道小組前往首爾，對潘基文進行專訪。鑑於國際台的多媒體傳播特色，報道小組要分別為我台《世界新聞報》、《環球資訊》廣播、電視中心以及網站《國際在線》發回相關報道。作為特別報道小組的負責人，請你分別為這四家媒體撰寫一份新聞報道策劃書，內容包括：
1、設計8到9個專訪問題；
2、為《世界新聞報》設計一組報道（3到5篇），請設計出每篇文章的標題並簡要闡述其內容，同時為主稿撰寫新聞標題和導語；
3、為面向國內受眾的《環球資訊》廣播撰寫主持人開場白、串連詞及結束語；
4、為《國際在線》網站設計一組圖片新聞。請寫出報道計劃，併為圖片配上文字説明；
5、為電視報道撰寫主持人開場白、串連詞及結束語。
二、選答題（以下兩題任選一題，30分）
（1）請根據提供的新聞素材（附後），從國家文化傳播與安全的角度，寫一篇800字左右的新聞述評。
（2）根據商務部長薄熙來答記者問實錄（節選，材料附後），就中國與歐美紡織品貿易問題設計一套完整的報道方案。方案內容包括：
1、説明此次報道的意義；
2、確定擬採訪對象的身份，並簡要闡述理由；
3、為採訪對象各擬定一組問題；
4、為國際台音（即廣播）、視、網、報四大媒體分別設計一套報道方案，簡要闡述如何實現各媒體資源的共享和互動。
附：
必答題（2）：潘基文簡歷
潘基文於1944年6月13日出生在韓國南部一個小鎮，畢業於首爾大學外交專業，擁有美國哈佛大學碩士學位。
潘基文是一位
資深 外交家。1970年進入韓國外交通商部，曾在韓國駐印度使館、駐聯合國代表團、駐美國使館工作，並出任韓國駐奧地利大使兼駐維也納聯合國和其他國際組織的代表。曾任韓國外交通商部聯合國處處長、美洲局局長、盧武鉉總統的外交政策
顧問 、外交通商部次官等職。2004年1月任外交通商部長官。2006年10月當選為新一任聯合國祕書長。
選答題（1）新聞素材：
1）如今，豐富多彩的韓國電影、電視劇成了中國年輕人津津樂道的話題。Ｒａｉｎ、 安在旭、金喜善、安七炫、張娜拉……韓劇使中國人知道了越來越多的韓國明星。比如連續劇《大長今》，講述的是年輕人衝破壓抑和束縛、尋求自我成功的故事，其音樂、美食、服飾的趣味性也很強，有很多華彩的樂章，長今這個角色性格堅韌不拔又很傳統。這一切，都成為這部電視劇吸引人的看點。韓劇在中國的風靡，成為一道獨特的風景。
2）大約10年以前，聖誕節與國人可謂隔膜又陌生，專門出售聖誕裝飾品的商家也非常少，當時的聖誕晚宴參加人數遠不如現在。如今，北京沒有一家高級酒店會放過聖誕節。大多數酒店在5、6月便開始籌劃當年的聖誕晚宴，10到11月完成佈置等具體工作。進入12月，聖誕節的各項活動已準備就序。不少酒店還派專人到其他酒店參觀、打探，努力使自己的聖誕活動能夠出類拔萃。
事實上，在中國的許多都市，除了聖誕節，“情人節”、“萬聖節”、“感恩節”等“洋節”越來越受人青睞。“洋節”為人們提供了豐富的商業、娛樂和文化消費，逐漸變成都市生活中的狂歡日。然而，對比“洋節”的走俏，中國傳統節日卻黯然失色。一些節日在日常生活中悄無聲息地滑過，而另一些節日則變成了例行公事的儀式。
3）卡塔爾半島衞星電視網11月14日宣佈，其英語頻道將於15日正式開通。
半島電視台英語頻道開播後，將成為總部設在中東地區的第一家全球性英語新聞頻道。半島電視台總經理瓦達赫?漢法爾當天在多哈舉行的新聞發佈會上説，英語頻道的開通是對半島衞星電視網新的補充，將成為新聞界的一支新生力量，它將全方位、多角度、多視點地報道發生在全球的各種事件。
他強調，半島電視台的英文頻道將從多哈總部和分佈在華盛頓、倫敦和吉隆坡的分部向全球轉播英語節目，它將有能力與世界其他電視台英語頻道競爭。
4) 9月我去美國採訪，特意到紐約著名的第五大道上的ＮＢＡ專賣店去看了一下。店裏赫然醒目地立着一個和真人一樣高的姚明塑像。此外，火箭隊11號——姚明的隊服以及其它有關姚明的產品都在熱賣。到波士頓參觀哈佛商學院，幾個教授談起姚明如數家珍。和一些普通的美國人聊起天來，姚明也總是成為我們之間的話題。姚明就這樣成為連結中國和美國人民之間的一根紐帶。體育的力量如此之大，如此深入人心，這是很多人都沒有想到的。
最近，一名香港記者應邀赴美訪問，美國同行的一句話給他留下深刻印象：“有一樣中國東西在美國媒體眼中很正面，就是姚明，他真的很紅。”此外，這位香港記者印象最深的便是“中國製造”的無處不在以及美國人對此的普遍關注。他向就此發問的美國國小生解釋，“中國製造”意味着可以用同樣的零用錢買更多的玩具。
姚明與“中國製造”，中國在美國的兩副面孔，都是一種成功，卻是兩種模式。姚明的“紅”，基於兩點：一是賽場上的超強實力，一是謙虛勤奮的東方特質。“中國製造”日常用品的遍地開花，則主要依靠價格優勢。
5) Given the choice of defending Hollywood's interests or joining an international consensus, the US stood almost alone at UNESCO on Thursday in opposing a new convention on cultural diversity designed to combat the homogenizing effect of cultural globalization.
The convention, the result of two years' heated and occasionally bitter negotiations, was adopted at UNESCO's Paris headquarters by 148 votes in favor, two (the US and Israel) against and four -- Australia, Nicaragua, Honduras and Liberia -- abstaining.
Even though the convention fell short of the hopes of its original sponsors, Canada and France, its adoption by the UN Educational, Scientific and Cultural Organization, or UNESCO, was hailed as an important step toward protecting threatened cultures, particularly in developing countries.
France's culture minister Renaud Donnedieu de Vabres said, "Hollywood movies account for 85 percent of movie tickets sold around the world. In the US, only 1 percent of shown movies come from outside the US."
選答題（2）新聞素材：
薄熙來介紹當前紡織品問題有關情況(節選實錄)
[布隆博格新聞社記者]:中方如何迴應美歐方面所持觀點，即他們針對中國紡織品所採取的保障措施是正確的，使得他們作為WTO的成員利益能夠得到保障的一種方法。作為迴應，中方是否會降低她作為WTO成員所承諾的市場開放的程度，來對美國和歐盟威脅將要針對中國紡織品進口採取的上限？
[薄熙來]: 第一個問題，他們依據的是“242條款”，就是中國加入WTO報告書裏有個242條款。242條款如果援引，就要證明中國紡織品確實對歐美存在着市場擾亂、存在着威脅阻礙貿易的有序發展的情況。而且應證明，中國進口產品造成了市場擾亂，從而阻礙了貿易的有序發展。此外，還要有充分證據向中方提交設限措施的詳細事實説明。歐美沒有向中方提供詳盡數據，僅憑三、四個月的數據就草率設限，這完全沒有道理，也不科學。
[薄熙來]: 舉個例子，拿價格的變化來説，最近，歐盟提出對中國的兩種產品進行設限，第一是T恤衫，我們有一個數字，2005年1月份，T恤衫每打97歐元，2005年3月份是101歐元，可見歐盟T恤衫的市場價格不降反升，不能證明存在着市場擾亂，而且這是歐盟提供給我們的數據。另外，亞麻紗，據歐方統計，2005年3月進口我們的亞麻紗增長了3%。所以，並不能證明歐盟進口中國的產品在這段時間裏價格下降或者影響了當地的市場。
[薄熙來]:1—4月，中國紡織品出口同比增長18.4%，增幅比去年同期下降5%,遠遠低於這個時期中國整個出口35%的增幅。在這個階段，中國對美紡織品出口增長70%，對歐盟增長45%,但增幅逐月下降，紡織品佔到我們中歐貿易、中美貿易的比重也逐月下降。
[薄熙來]: 第三個事實，原來屬於配額產品的中國紡織品對歐美的出口，確實增長幅度是大的，對美國增幅250%，對歐增幅82%。但這種增長是正常的，因為它是由過去長期扭曲自由貿易的配額體制轉向現在紡織品一體化、轉向紡織品的自由化這個過程中所發生的現象，經濟界人士對這個問題多年以前就已預料到了，它是正常的轉換。
[薄熙來]: 第二個問題，中國是不是會在這個方面主動地降低我們的市場準入，減少我們的出口？我想説，中國在紡織品一體化以後，享受這個權利是理所當然的。中國經過15年時間談判才加入WTO，在這個過程中，我們和WTO的一些成員國進行了翻來覆去的磋商。最後，中國加入WTO，是一個權利和義務平衡的結果（進口美國大豆，出口紡織品）。
[薄熙來]:如果按十年前烏拉圭回合達成的WTO協議，發達國家履行他們的承諾，分階段地放開配額，就不會出現這種情況。但遺憾的是，他們把最緊俏的、大家最關心的、發展中國家最有出口潛力的那些配額保留到最後一刻，美國保留了90%，歐盟保留了70%，保留到最後一刻。以至於到2005年1月1日體制轉換的時候，給外界的印象，出現了中國紡織品激增的現象。所以，在這個很長的過程中，他們是失職的。
[薄熙來]: 儘管中國還有很多困難，儘管我們深知紡織品一體化的權益是我們應得的。但中國政府出於對歐美市場平穩過渡的一種責任感，還是在今年年初就做出了一些重大的決策，來自主地限制我們紡織品的出口，降低出口增幅，其中採取了降低出口退税率，實行紡織產品的出口自動許可，以及對某些紡織品加徵出口關税，採取了十項重要的措施。正是這十項重要措施的實施，保證了歐美市場目前較為平衡的狀態。
[CCTV記者]: 在美國設限情況下，商務部如何在談判中維護中國紡織業的利益？。
[薄熙來]: 紡織業是我們中國非常重要的產業，是勞動密集型產業，涉及到直接就業的人口大概1900萬人，有相當一部分是低收入家庭，加上相關就業人口就更多了。在現在歐美對我們設限的品種背後，每一個品種涉及到至少一千家企業，多則達到六千家。在這種情況下，商務部正在跟美國、歐盟進行談判和磋商。但我們絕不會接受美國在紡織品一體化一開始就提出來的綜合性安排意見，也不接受歐盟提出的行動指南，因為這兩個東西實際上就是要在全球紡織品一體化以後，又拿出另外一個東西，這個東西並不是經過大家討論出來的，而是他們自己發明的。事實上，這將取消中國在紡織品一體化後獲得的法律權利。
[薄熙來]:現在涉及到中國紡織品出口，不僅有中國的企業，而且還有相當多的外商投資企業。因為中國經過20多年的改革開放，實際上經濟結構已經是你中有我、我中有你，中外企業的利益是交織在一起的，很難斷然分開。在這個過程中，我們會為中國企業伸張正義，我們會盡其所能在談判中據理力爭，維護我們的企業在加入WTO的時候所獲得的權利。
[薄熙來]:歐美是極力倡導自由貿易的，主張其他的國家一定要打開他們的大門。但是，對於發展中國家能夠挑戰他們產業的一些產品，就馬上搞貿易保護主義，關上大門，我認為這是雙重標準。在歷史的過程中，絕大多數的產業，歐美髮達國家都佔有絕對的優勢，發展中國家沒有條件和他們去競爭。中國作為一個發展中的國家，經歷了千辛萬苦，終於慢慢積累形成了一個有競爭力的產業，就是紡織和服裝產業。
[薄熙來]: 如果是一個標準，是真正的自由貿易，發達國家應該能夠容忍發展中國家在這個領域來顯示他們的能力，讓發展中國家的服裝紡織業釋放他們的生產能量，其實這無傷發達國家的市場。但是，近幾個月，歐美的表現令人遺憾，對中國為代表的發展中國家的服裝紡織業，勞動密集型的產業所形成的低值的產品，採取了極力抵制的態度，而且是迫不急待，所以我説是雙重標準。等到發展中國家有條件挑戰發達國家的某些產業的時候，還是一個對他們無傷筋骨的產業，他們就受不住了，就要找出一大堆的理由來制約、來限制，甚至採取數量限制的辦法。説一千道一萬，歸根結底，對中國的紡織品採取數量限制，在WTO自由貿易這個普遍的原則下是不光彩的，是一種保護主義。在全世界的貿易土地上，紡織業是一塊非常貧瘠的土地，發展中國家擠在這塊土地上耕種，你總要讓發展中國家乾點事兒吧？好，我們開始搞服裝、搞紡織，結果剛剛進入2005年1月1日，實現一體化4個月的時間裏，開始對我們設限。所以，我認為這是一個雙重標準。
[西班牙記者]:我們得知財政部公佈了對81項紡織品取消徵收出口關税的文件，我們想知道中國為什麼這麼做？這麼做的後果是什麼？另外，我們也想知道，你們説要做很多的努力，就是為了改變出口猛漲的趨勢，出口關税取消之後，你們還打算做什麼樣的努力？
[薄熙來]: 關於加徵出口關税有兩次，這兩次加徵關税都是中國政府主動採取的措施，其目的是為了穩定我們的出口，同時也是促使中國的企業轉變貿易增長方式。但是，我們也有言在先，就是如果今後什麼地方對中國的紡織品出口設限，進行數量限制，那麼我們將把這些加徵出口關税的產品從我們徵税的目錄中排除，毫無疑問，我們不能讓中國的紡織品受到雙重的壓力，你給我們的企業加上半斤的壓力，我就要給它撤掉八兩的負擔。
[CCTV經濟頻道記者]: 薄部長，您剛才講到6月1號取消關税的國際背景，我們想了解，您這兒有沒有表明國內產業受到影響的背景和數據？
[薄熙來]: 至於國內企業目前所面臨的問題，我們正在認真地聽取各個省市，特別是出口型企業所面臨的困難。當然，由於歐美對中國的紡織品設限，給我們的損失是直接的。比如説美國現在對7種紡織品設限，實際上已經影響到中國20億美元的出口，影響到16萬人的就業。目前歐盟對中國的兩種紡織品設限，也影響到3億多美元的出口和相應的就業人數。所以，中國政府對中國企業的關切十分重視，正在積極地跟歐美進行磋商。
[薄熙來]:最後我想説，這個問題事實上對於美國、對於歐盟也重要，但是也不是特別重要，在中美、中歐貿易中所佔的份量和比重是非常有限的，不足十分之一。而事實上，中美、中歐之間已經實現了產業上的分工，歐美是搞高端、中端的，我們是搞低端的，大家應該各得其所，不要為低端的紡織產品而爭吵不休。歐美應該用更多的精力去抓高新技術，去抓空客和波音飛機，而不要在襪子、褲子這些問題上跟我們閒扯。
人人簡歷網
