寫一份HR青睞的英文簡歷需做好4點

我是一個海歸英語講師，創業公司的小老闆，平時會花很多時間招人組團隊，之前也曾和外企500強的人資總監、上市公司的經理合作寫過求職簡歷的專欄課程，所以這次就來説説英文簡歷的一些注意點

必填信息：Title職位；Company’s Name公司名稱；Date日期。

經歷是最重要的，和中文簡歷一樣，可以使用我提到的RENC模型去撰寫（Results結果，Examples事實，Numbers數字，comparison對比），這樣的經歷，才是有説服力的。也就是説，你得寫出工作的結果（給公司、團隊帶來多少收益）；用例子陳述而非形容詞和職位的堆砌；多用具體的數字而非形容詞；通過和同齡人、同事的對比來證明自己能勝任（比如説校優秀學生獎，標註下是每年4000人中選10名， 10/4000，否則企業不知道這獎項的含金量）

另外，儘量使用一些實意動詞。比如説“Create” “Design”“Analyze”，避免去使用一些像“參與”“協助”的單詞(took part in, gained experience in, assisted in)。少出現那些模糊的動詞。比如説，“get”“finish”“do”.，寫出具體的動作，參考下表。

Personal InformationName

中文拼音或者是你英文名，只要和你面試去做自我介紹時候一致就可以了。

如果你是中文拼音，名字不要中間拆開來。比如説張小明，他的名字是小明，那麼英文就不要不要拆開來寫“Xiao Ming”。應該合起來，“Xiaoming”。老外習慣是把姓放在後面的（Xiaoming Zhang），但有的時候，澳洲的企業它也會把姓放在前面，後面加個逗號，然後再加上你的名字（Zhang, Xiaoming）,這樣也是可以的。

最後，我再教你一種英文姓名的方式，別人一定能認出你的姓氏：就是把你的姓全部大寫。比如：Xiaoming ZHANG。

如果你是用英文名字的話，起英文名字還是很有講究的，稍不注意會鬧笑話。感興趣的學員可以在結尾擴展閲讀去瀏覽下鏈接，“哪些英文名是不建議大家去取的”。

Email

用正式的、專業郵箱，那在海外留學、招聘的用“Gmail”，國內的foxmail或者網易，儘量不用QQ郵箱。

郵箱的地址命名，不要太奇葩的單詞，可以是姓名。若名稱被佔用，可以添加城市縮寫、年份，或者英文名來區分。以下以張小明舉例（xm是名字“Xiaoming”的縮寫，也可以寫全稱）

+86 176 1234 5678

英文簡歷注意加一下國際國家區號，比如説中國是86，“+86”。

數字不要全部在一起，添加空格方便閲讀。

Education

GPA，一般來説北美，要把GPA換成是4.0來計算。高於3.3，3.5會留下一個好的印象。你在申請留學的時候可以選擇對自己有利的一些計算方式。比如，只算專業課或者只是展示相關課程的GPA。但是你不要去編造你的成績。國外非常重視誠信的。如果你被查出來有作假的話，那麼再優秀，也會被淘汰，不僅僅適用於留學申請，求職也是一樣的。

這裏需要注意的一點是，你不要只寫獎項的簡稱，你熟悉的東西別人不一定知道。

一些具體獎項的如何翻譯，可在上文的表格中找到對應詞彙。