| 個人基本簡歷 |
| 姓名： | - | 國籍： | 中國 | 無照片 本站 |
| 目前所在地： | 廣州 | 民族： | 土族 | |
| 户口所在地： | 湖南 | 身材： | 158 cm40 kg | |
| 婚姻狀況： | 未婚 | 年齡： | 23 歲 | |
| 培訓認證： | 誠信徽章： |
| 求職意向及工作經歷 |
| 人才類型： | 普通求職 | ||
| 應聘職位： | 外語類:日語翻譯 高級祕書 日語祕書 行政/人事類 人事擔當 | ||
| 工作年限： | 3 | 職稱： | 高級 |
| 求職類型： | 均可 | 可到職- | 隨時 |
| 月薪要求： | 3500--5000 | 希望工作地區： | 廣州 深圳 中山 |
| 個人工作經歷： | 工作経歴 2003年8月―2004年7月 華南電線廠 企業性質：日資企業（全員：1500名左右） 所在地：深圳市南山區 公司概要：各種電線 公司產品：電線 本人職位：人事文員（離職時的待遇條件：1800元/月吃住）) 工作內容：1）新員工的招聘 2）出勤計算 3）後勤管理 4）日常事務處理 本人在公司受到教育是：人事基本流程，只要功夫深鐵也能磨成針。 2005年7月―至今 芝川宏基精密模具有限公司 企業性質：日、港合資企業（全員：200名） 所在地：廣東省中山 公司概要：注塑模具 公司產品：數碼相機、攝像機的外觀部品 本人職位：總經理助理兼總務主管( 下屬人數：6名) 工作內容：1）健全公司人力資源相關的制度和流程，以及相應的操作指導 2）辦理相關出國簽證、外國人就業證、員工就業證等、以及出席 各種相關公司的政府會議 3）協助總經理設定各部門年度工作目標，編制和解釋反映公司人力資 源的例行報告 4）擔任高層管理人員的日語老師 5）對公司企業文化進行宣傳和解釋工作以及籌辦各種業餘活動 6）處理日常事務、擔任日本技術員的翻譯、現場翻譯、各種會議 翻譯。 主要客户：日本佳能,尼康等 本人在公司受到教育是：日語聽、説、寫、翻譯有呢很大的進步，熟悉人力資源的流程，有付出就會有回報。 | ||
| 教育背景 |
| 畢業院校： | 天立外國語學院 | ||
| 最高學歷： | 大專 | 畢業- | 2005-06-01 |
| 所學專業一： | 日語 | 所學專業二： | |
| 受教育培訓經歷： | 2004年8月-2005年6月 天立外國語學院 日語一級 2000年9月-2003年6月 龍山高一中 高中畢業證 | ||
| 語言能力 |
| 外語： | 日語 優秀 | ||
| 國語水平： | 優秀 | 粵語水平： | 良好 |
| 工作能力及其他專長 |
| 本人性格開朗，工作負責，有責任心，居有一定的説服力。口譯，筆譯都可以，能熟練操作辦公軟件以及日語輸入法。因一直在日資企業工作，所以對日本人的一些習慣都非常瞭解。 | |
| 詳細個人自傳 |
| 選擇我是明智的選擇。 | |
| English Resume: | 履 歴 書 名前：彭遠珍 性別：女性 年 齢：23歳 民族：土家族 生年月日：1985年1月13日 婚姻狀況：未婚 籍貫：湖南省 現住所：廣東省廣州 身分証番號：43313019501135329 身長：158cm 體重：41kg 學歴：大専 専門：日本語 攜帯電話：13422813635 E-mail： 希望給料：面談 學歴 1998年9月―2000年6月 洗車中學 2000年9月―2003年7月 龍山高一中 2004年8月―2005年6月 雞西天立外國語學院 専門日本語 職務経歴 2003年8月―2004年7月 華南電線廠 企業性質：日系企業（従業員：1500名） 所在地：深圳市南山區 會社概要：さまざまな電線を作り 生産製品：電線 職 位：人事文員（待遇：1500元/月） 仕事內容：１）新入社員の招聘 ２）出勤率の計算 ３）総務の擔當 ４）日常業務処理 企業で受けた教育： 人事の基本プロセス。 2005年7月―至今 芝川宏基精密模具有限公司 企業性質：港、日合弁企業 所在地：広東省中山 會社概要：テジカメとＤＶ外観部品など 生産製品：プナスチック金型 職 位：総経理助手兼総務主管（部下：６名） 仕事內容：１）社內の人力資源の制度、プロセスの指導 ２）出國ビザと外國人就業ビザと社員就業ビザの扱い ３）総経理に協力して各部門年目標の設定、定期的に人事につい ての報告 ４）高級管理者の日本語先生 ５）関係情報を流し、仕事以外の活動展開。 ６）日常業務の処理、日本技術員の通訳、現場通訳、各種會議通訳などを擔當いたします。 主な顧客：日本キャノン、ニコン 企業で受けた教育：日本語は上手になり、頑張ればきっと回報をもらえます。 資格 2006年12月 日本語能力試験１級 2007年12月 新労働法試験資格書 語學能力 日本語：ビジネスレベル パソコン能力 Word：中級 Excel：中級 日本語入力能力上手 技能特徴：通訳能力持ち、労働法も良く分かる。 自己ＰＲ ３年間人事部の経験と２年間通訳経験持ち、性格が朗らかし、人情も厚いし、同僚からの評判です。主な能力は通訳と人事、総務です。どんな仕事をやっても前向き努力する志向を持っております。自分自身の発展の將來性のために、一生懸命頑張っていきます。また、 學問に対して熱情を持ち學問と仕事に一生を捧げる事を希望しております。 |
| 個人聯繫方式 |
人人簡歷網
