1. A: Good afternoon, everyone.同學們,下午好!Welcome to the English broadcast.歡迎大家收聽我們的校園英語廣播.
B: I’m your English teacher Miss Sun.
A: I’m your schoolmates …
2. B:剛才我們聽到的那首歌,你是不是覺得很有趣呢?其實這首歌的名字也很有意思哦---“Who let the dogs out” 翻譯成中文就是―
A: <是誰把狗放出來的?>
B: Funny, isn’t it? 很有趣吧,我們再聽一下
: 這首歌節奏非常歡快,大家是不是有種在非洲大草原上的感覺呢?
A: 説到非洲草原,我真的很想去呢!
B: Why? 為什麼呢?
A: Because there are a lot of animals.因為非洲草原上有很多的動物啊!
B: Yes. 有哪些呢?同學們也想想看!
A: 有斑馬
B: Yes, I like it. Do you know how to say in English? 同學們知道 “斑馬”用英語怎麼説嗎?
It’s zebra. Z-e-b-r-a, zebra. Follow me, everybody, 同學們請跟我念 zebra.
A: Zebra.
B: Very good. 還有哪些動物呢?
A: 長頸鹿,脖子好長好長的.
B: 長頸鹿, lovely, I love that, too. How to say “長頸鹿” in English?
A: Oh, I don’t know. Please tell us.
B: It’s giraffe. “長頸鹿” 的英文説法是 giraffe, g-i-r-a-f-f-e . Follow me, students, giraffe.
A: Giraffe.
B: Well done! 還有一種動物是我最喜歡的,大家來猜猜看,這是一種大型食肉動物
A: 是什麼呀?
B: 聽聽看就知道了! (play)
同學們都知道是什麼了吧! It’s lion. Lion, l-i-o-n, lion, lion, “獅子” I love lions. They’re the king of the beasts.
B: 還有什麼動物呢?
A: 大象 elephant, 鼻子好長好長的.
B: Yes, it’s elephant. How to spell? 會拼的同學一起跟着拼哦.
A: It’ e-l-p-h-a-n-t, elephant.
B: Very very good!
A: Miss Sun, I want to tell you and all the schoolmates a secret!孫老師,我要告訴大家一個小祕密!
B: Secret? 祕密? What secret?
A: A secret about the elephant!哈哈,關於大象的祕密!
B: Really? Tell us! 哦,説來聽聽!
A: The elephant is the only mammal that can’t jump!
B: You mean that the elephant can’t jump!? It can’t jump?! Are you sure?
A: Yes, I’m sure. 大象是唯一一種不會跳的哺乳類動物!
B: Wow, that’s funny!我還是頭一回知道呢!
OK, students, let’s review the words. 同學們,現在讓我們回憶一下今天學到的有關動物的單詞,它們分別是, 記得的同學也跟着説哦!
A: 第一個Zebra, z-e-b-r-a, zebra 斑馬 zebra
第二個 giraffe, g-i-r-a-f-f-e, giraffe, 長頸鹿, giraffe
第三個 lion, l-i-o-n, lion, 獅子, lion
第四個 elephant, e-l-e-p-h-a-n-t, elephant,大象, elephant
B: 恩,非常好,同學們,你們是不是也記住了呢!
A:接下來讓我們進入到今天的最後一個版塊 “Charming music” 魅力音樂. 今天將聽到的歌曲是來自Aqua (水叮噹樂隊)的一首歌 “Happy Boys and Girls” <快樂的男生和女生>
B: And we hope all of you a happy afternoon!
A: 希望大家度過一個歡快的下午,就像這首歌唱的那樣做快樂的人! Just be happy!
B: Yes, just be happy! OK, so much for today, thanks for your listening! Bye bye!
A: Bye!