大家好，我是一名資深翻譯編輯，有着多年從事翻譯工作的豐富經驗。我精通多國語言，尤其擅長中英文翻譯。我一直以準確、流暢和貼近原文的翻譯為目標，為公文網站提供高質量的翻譯服務。我非常期待能夠通過這次面試，為這個優秀的團隊貢獻我的專業知識和技能。
第1篇
i am a third year master major in automation at shanghai jiao tong university, p. r. china. with tremendous interest in industrial engineering, i am writing to apply for acceptance into your ph.d. graduate program.
in 1995, i entered the nanjing university of science & technology (nust) -- widely considered one of the china’s best engineering schools. during the following undergraduate study, my academic records kept distinguished among the whole department. i was granted first class prize every semester, and my overall gpa(89.5/100) ranked no.1 among 113 students. in 1999, i got the privilege to enter the graduate program waived of the admission test. i selected the shanghai jiao tong university to continue my study for its best reputation on combinatorial optimization and network scheduling where my research interest lies.
at the period of my graduate study, my overall gpa(3.77/4.0) ranked top 5% in the department. in the second semester, i became teacher assistant that is given to talented and matured students only. this year, i won the acer scholarship as the one and only candidate in my department, which is the ultimate accolade for distinguished students endowed by my university. presently, i am preparing my graduation thesis and trying for the honor of excellent graduation thesis.
research experience and academic activity，when a sophomore, i joined the association of ai enthusiast and began to narrow down my interest for my future research. in 1997, i participated in simulation tool development for the scheduling system in prof. wang’s lab. with the tool of opengl and matlab, i designed a simulation program for transportation scheduling system. it is now widely used by different research groups in nust. in 1998, i assumed and fulfilled a sewage analysis & dispose project for nanjing sewage treatment plant. this was my first practice to convert a laboratory idea to a commercial product.
in 1999, i joined the distinguished professor yu-geng xis research group aiming at network flow problem solving and heuristic algorithm research. soon i was engaged in the fudan gene database design. my duty was to pick up the useful information among different kinds of gene matching format. through the comparison and analysis for many heuristic algorithms, i introduced an improved evolutionary algorithm -- multi-population genetic algorithm. by dividing a whole population into several sub-populations, this improved algorithm can effectively prevent ga from local convergence and promote various evolutionary orientations. it proved more efficiently than sga in experiments, too. in the second semester, i joined the workshop-scheduling research in shanghai heavy duty tyre plant. the scheduling was designed for the rubber-making process that covered not only discrete but also continuous circumstances. to make a balance point between optimization quality and time cost, i proposed a dynamic layered scheduling method based on hybrid petri nets. the practical application showed that the average makespan was shortened by a large scale. i also publicized two papers in core journals with this idea. recently, i am doing research in the composite predict of the electrical power system assisted with the technology of data mining for bao steel. i try to combine the decision tree with receding optimization to provide a new solution for the composite predictive problem. this project is now under construction.
besides, in july 20xx, i got the opportunity to give a lecture in english in asia control conference (ascc) which is one of the top-level conferences among the world in the area of control and automation. in my senior year, i met -song lin, a visiting professor of mathematics from university of california-riverside, i learned graph theory from him for my network research. these experiences all rapidly expanded my knowledge of english and the understanding of western culture.
i hope to study in depth retrospect, i find myself standing on a solid basis in both theory and experience, which has prepared me for the ph.d. program. my future research interests include: network scheduling problem, heuristic algorithm research (especially in ga and neural network), supply chain network research, hybrid system performance analysis with petri nets and data mining.
please give my application materials a serious consideration. thank you very much.
我是上海交通大學自動化專業第三年，中國。我對工業工程學有着濃厚的`興趣，現寫信向你的博士申請接受。研究生課程。
1995年，我進入了南京理工大學，被廣泛認為是中國最好的工程學校之一。在接下來的本科學習期間，我的學習記錄在整個部門中保持着卓越的地位。每學期我獲得一等獎，我的整體gpa（89.5/100）在113名學生中排名第一。1999年，我獲得了入學考試免除的研究生課程的特權。我選擇了上海交通大學繼續我的研究，在我的研究興趣在於組合優化和網絡調度方面的最佳聲譽。
在我的研究生階段，我的整體gpa（3.77/4.0）排在前5％。在第二學期，我成了只有才能和成熟的學生的助教。今年，我獲得了宏碁獎學金作為本系唯一的候選人，這也是我校賦予的傑出學生的最高榮譽。目前，我正在準備畢業論文，為畢業論文的榮譽而努力。
研究經歷和學術活動，大二的時候，我加入了ai愛好者協會，開始縮小我對未來研究的興趣。1997年，我參與了王教授實驗室調度系統的仿真工具開發。利用opengl和matlab的工具，設計了一個運輸調度系統的仿真程序。現在，nust的不同研究小組已被廣泛使用。1998年，我承擔並完成了南京市污水處理廠污水處理分析處理工程。這是我第一次將實驗室的`想法轉化為商業產品的做法。
1999年，我加入了著名教授俞耿耿研究小組，針對網絡流量問題的解決和啟發式算法的研究。不久我參與了fudan基因數據庫設計。我的職責是從不同的基因匹配格式中挑選有用的信息。通過對多種啟發式算法的比較分析，介紹了一種改進的進化算法-多種羣遺傳算法。通過將整個種羣劃分為幾個子種羣，這種改進的算法能夠有效防止遺傳算法局部收斂，促進各種進化方向。它在實驗中也證明比sga更有效。在第二學期，我加入了上海重型輪胎廠的車間調度研究。調度是為橡膠製造過程設計的，不僅涵蓋離散的而且連續的情況。為了在優化質量和時間成本之間取得平衡點，提出了一種基於混合petri網的動態分層調度方法。實際應用表明，平均完工時間大大縮短。我也用這個想法在核心期刊上發表了兩篇論文。最近，我在“寶鋼數據挖掘技術輔助電力系統綜合預測”中做了一些研究。我嘗試將決策樹和退回優化結合起來，為複合預測問題提供一個新的解決方案。這個項目正在建設中。
此外，20xx年7月，我有機會在亞洲控制會議（ascc）上進行英語講座，這是全球控制和自動化領域的頂級會議之一。在我大四的時候，我遇到了加州大學河濱分校的數學客座教授林小松教授，我從他的網絡學習中學習了圖論。這些經歷都迅速擴大了我的英語知識和對西方文化的理解。
我希望深入研究。回想起來，我發現自己在理論和經驗上都有堅實的基礎，為我準備了博士學位。程序。我的未來研究興趣包括：網絡調度問題，啟發式算法研究（特別是遺傳算法和神經網絡），供應鏈網絡研究，petri網混合系統性能分析和數據挖掘。
第2篇
hello everyone, my name is xxx, first of all, i would like to sincerely thank you for leadership of the heavy rain from shenzhen to the chinese laborers, give us a valuable interview opportunity. the interview opportunity for our fresh graduates, the written content is absolutely like todays weather, rain, or say, expensive like oil！
i am from liaoning province jinzhou, my mother is also an oil worker, she works in jinzhou refinery six plants. since my father was laid off years ago, my family life and my education depend on my mothers income of more than 20xx dollars a month. so, i am grateful for the oil industry, without her, my college education is likely to be missing.
in the chinese laborers, i majored in business administration, and just do self—introduction zhang you and xiu classmate, i am very sorry to say that their academic performance is only medium level, the reason is mainly two aspects, first, the chinese laborers are indeed talented, and secondly i put a considerable amount of energy into a part—time job, because i really need a part—time income. i have been eight students in mathematics and english tutor, participated in more than 20 campus promotions, such as avon cosmetics sales test mock test, casio electronic dictionary promotion and so on. sales work tempered my courage and endurance, i believe that these two qualities will be helpful to my future work！
today i am applying for cnoocs "business representative" position, and to be honest, i am not quite sure what the specific job requirements are, other than what mr. zhang just introduced. here, i would like to speak briefly about my own understanding, i think that this position needs such a person： first, she wants to understand and love the oil industry； secondly, she wants to have a good image, strong expressive ability, rigorous thinking； third, as a fresh graduate, she must have a strong learning mentality and work attitude. for these three points, i am confident that i can meet, i hope that i will have the opportunity to enter the next round of interviews, then in detail to explain to you. finally, once again express my thanks！
大家好, 我叫xxx, 首先我想衷心感謝各位領導冒着大雨從深圳趕到華工, 給我們一次寶貴的面試機會.面試機會對於我們應屆畢業生來説,筆試內容 絕對就像今天的天氣, 春雨貴如油； 或者説, 貴如石油！
我來自遼寧省錦州市, 我的母親也是一位石油工作者, 她在錦州煉油六廠工作.由於我的父親多年以前就下崗了, 我家的生活和我的教育全部依賴母親每個月兩千多塊錢的收入.所以, 我對石油行業充滿了感恩之情, 沒有她, 我的大學教育很可能會缺失.
在華工, 我所學的專業是工商管理, 和剛才做自我介紹的張優和李秀同學相比, 我非常遺憾地説, 自己的學習成績只是中等水平, 原因主要有兩方面, 一是華工的確人才濟濟, 二是我本人把相當一部分精力投入到了兼職工作中, 因為我確實需要兼職的收入.我累計擔任了八名中國小生的數學與英語家教, 參加了二十多次校園促銷, 比如雅芳化粧品促銷筆試模擬試題 、 卡西歐電子字典促銷等等.銷售工作鍛鍊了我的勇氣和耐力, 我相信這兩種素質將會對我未來的工作很有幫助！
今天我來申請中海石油的“商務代表”一職, 説實話, 除了張經理剛剛介紹過的工作內容之外, 我並不十分清楚具體的工作要求是什麼.在此, 我謹淺顯地談談我個人的理解, 我想, 這個職位需要這樣一個人： 第一, 她要了解並熱愛石油行業； 第二, 她要形象端正, 表達能力強, 思維嚴謹； 第三, 作為應屆畢業生, 她必須具備良好的學習心態和踏踏實實的工作態度.對於這三點, 我自信自己能夠滿足, 我希望自己能夠有機會進入下一輪面試, 屆時再詳細地向您闡述.最後, 再次表示我的感謝！
第3篇
good morning, my name is yjbys, you can also call me sweety.i am 25 years old and im from jiangxi province. after graduating from jiangxi management of economy cadre institute, the trade economical specialty since 20xx, i started to work. so now i have already had more than 6years working experience. the knowledge i have learned in college and the 6years working lead me to a person with strong responsiblity and high working efficiency. besides, i am ambicious and flexible. i am not only able to finish the task alone but also to cooperate with other people very well which requires good ablity of communication.
even though, my job in the past six years didnt require english skills that much, i am always very interested in it. whats more, i never stop learning english in my spare time. in my opinion, people improve in the process of work, they also learn from the job.i am a quick learner. so i am totally confident that i can do this job very well. i will try my best to take the responsibilty and do everything as good as i can. please trust my loyalty and effort, you wont be let down.
翻譯：早上好,我的名字叫yjbys,你也可以叫我糖果。我25歲,我來自江西。江西經濟管理幹部學院畢業後,貿易經濟專業自20xx年以來,我開始工作。現在我已經有超過6年的工作經驗。知識在大學我已經學了6年的工作使我有強烈的責任感和工作效率高的人。除此之外,我最具和靈活。我不僅能夠獨自完成這項任務,而且與別人合作很好,需要良好的溝通能力。
雖然,我的工作在過去的六年裏不需要英語技能,我總是很感興趣。更重要的是,我從來沒有停止學習英語在我的業餘時間。在我看來,人們提高在工作的過程中,也從工作中學習。我是一個快速的學習者。所以我完全相信,我可以做這個工作很好。我將盡我最大的努力把責任盡一樣好。請相信我的忠誠和努力,你不會失望。
第4篇
i am sravani, i am from secunderabad. my hobbies are listening to music most of the time and playing badminton, indoor games such as caroms , chess etc.
my strengths are, i am optimistic in nature, and my parents. coming to my family background we are four of us: me, my father, mother and a younger brother. my father is scr employee, mom house wife and brother is perceiving his m 3rd year.
moving on to my educational background: i have done my schooling from keyes high school in the year 20xx, i finished bipc from srichaitanya in the year 20xx, i have completed . nursing from yashoda institutions under ntr university in the year 20xx. the whole of 20xx i was working as staff nurse in yashoda hospital.
right now i am looking out for bpo because i got engaged last year, my in-laws are against me not to work in nursing department. so, i am looking out for bpo because as it provides good platform for freshers and more over it would welcome a person at any educational level with good communication skills and ability to handle customers.
翻譯：我是sravani,我來自錫康達臘巴德軍隊駐地。我的愛好是聽音樂大部分時間和打羽毛球,室內遊戲,比如使彈回,象棋等。
我的優點,我很樂觀,和我的父母。來我的家庭背景我們四人:我,我的父親,母親和一個弟弟。我父親是可控硅員工,媽媽房子的妻子和弟弟感知他的b.製藥三年。
繼續我的教育背景:我已經做了一些從凱斯高中教育在20xx年,我完成了從srichaitanya商業和知識產權中心在20xx年,我完成了之後,可以從yashoda護理機構正常大學關係在20xx年。整個20xx年,我是工作人員在yashoda醫院護士。
現在我尋找bpo因為我去年訂婚了,我公婆都反對我不要在護理部工作。我尋找bpo因為它為新生提供了良好的平台,更希望一個人在任何教育水平與良好的溝通技巧和處理客户的能力。
人人簡歷網
